viernes, 30 de enero de 2009

Thema nr. 1



Ella es todo lo que nunca has visto,
y yo pienso en ella cada hora, cada día.
Todos tienen la misma alucinación
incluso para algunas niñas es la fascinación.
Di que tu ya lo sabías.

Ella es tema nº 1, 2, 3, 4, 5 y 6
Te coge de la mano en sueños,
y cuando te despiertas no está
Ella es tema nº 1, 2, 3, 4, 5 y 6
Abre los ojos cuando venga
No puedes huir ni pasar de ella

En el colegio el reloj se a parado y
todas las habitaciones están vacías.
Britney es de ayer, ya no interesa a nadie.
Ya se la ha visto en los baños de los profesores
Y si tu dices que no la as visto
entonces estas mintiendo
A escondidas ensayas su actuación.

Ella es tema nº 1, 2, 3, 4, 5 y 6
Te coge de la mano en sueños,
y cuando te despiertas no está
Ella es tema nº 1, 2, 3, 4, 5 y 6
Abre los ojos cuando venga
No puedes huir ni pasar de ella

La miras y lloras,
es triste porque sabes
que siempre quedará tu tema nº 1
Ayer estuve una hora sin pensar en ella
y contra mi voluntad de repente me desperté,
Sabes que ella crea adicción.

Ella es tema nº 1, 2, 3, 4, 5 y 6
Te coge de la mano en sueños,
y cuando te despiertas no está
Ella es tema nº 1, 2, 3, 4, 5 y 6
Abre los ojos cuando venga
No puedes huir ni pasar de ella

Geh (en español)



¡Vete!
Los días pasan
Sin estar allí
Todo era tan delicado
Todo tu y yo

Vete
Vete

No hicimos nada malo
Pensando todo el tiempo
Así es como nosotros podríamos continuar
Todo lo demás nosotros se verá

Vete
Vete

Vayámonos, abandonémonos
No intentes entender
Por qué no podemos continuar más
Vete, intentemos separarnos
Sólo seremos capaces de continuar
Si no nos vemos más

Vete!
Vete!
Vete

Hazlo por nosotros
Yo no podía hacerlo
Yo no sería bastante valiente
Todo tu y yo

Vete
¡Vete!

Los días pasan
Sin estar allí
Su rastro me conduce
Hasta la distancia

Vete
Vete

Rompo la luz
Las sombras se caen en mí
Yo no nos veo
Todas las sombras caen sobre mí
sobre mí

Las sombras caen sobre mí
Los días pasan
Sin estar allí

Esto es todo que así nos ha ido
Si tu te vas
Si te vas ahora
No intentes entender
Por qué no podemos continuar más

Vete, intentemos separarnos
Sólo seremos capaces de continuar
Si nosotros no nos vemos más

Vete
¡Vete!

Los días pasan
Sin estar allí
¡Quédate!

JAJA

JAJA esa foto por dios la cara de bilcitou jaj.
Son tan lindos (L).

domingo, 25 de enero de 2009

Eran tan lindos


Eran hermosos de chicos, y se conviertieron en perfectos hermosos.

miércoles, 21 de enero de 2009

Heilig (en español)


Me mantengo despierto
Por ti
No podemos lograrlo los dos
Tu no lo sabes
Ahora me rindo por ti
Mi última voluntad te ayudará a salir
Antes de que el mar se parta debajo de mí
Yo creo en tu

Tu siempre serás sagrado/a para mi
Muero por nuestra inmortalidad
Mi mano está desde el principio
sobre tí
Creo en ti
Tu siempre serás sagrado/a para mi

Rompes el frío
cuando hablas
a cada respiración tuya
me salvas
Nos volveremos a ver algún día
Sigue respirando mientras puedas
Incluso cuando el mar se rompa debajo de ti
Yo creo en ti

Tu siempre serás sagrado/a para mi
Muero por nuestra inmortalidad
Mi mano está desde el principio
sobre tí
Creo en ti
Tu siempre serás sagrado/a para mi
Serás sagrado
Serás sagrado
Serás sagrado
Serás sagrado

Miro a través del mar y veo tu luz sobre mi
Me hundo
Me hundo
Lejos de ti

Después no me mires
Creo en ti
Yo creo en tu

Tu siempre serás sagrado/a para mi
Muero por nuestra inmortalidad
Mi mano está desde el principio
sobre tí
En algún momento el mar te traerá a mi
Creo en ti

Tu siempre serás sagrado/a para mi
Tu siempre serás sagrado/a para mi

Nuevo album


Los chicos de Tokio Hotel, dentro de muy poco lanzarán su nuevo disco que parece que van a llamar Reden. Las canciones seran en aleman, ya que ellos extrañan mucho, dijieron. Tambien habrá algunas versiones en ingles.
Tambien ganaron el premio al mejor concierto en vivo.

domingo, 18 de enero de 2009

On the edge (en español)


esta tenue afuera
ella todavia esta alli
pero a nadie le importa
ellos le cantaron
cumpleaño feliz ayer sin ella
quieres verte volar en la noche?
este regalo es lo que tu necesitas
vas a estar bien
cierra tus ojos y cae

su primer tiempo en el borde
las cicatrices se quedaran para siempre
al lado para ponerse del lado de la muerte
un momente se siente mejor
la oscuridad y la luz la siegan
ella no va a volver

esta tenue afuera
ella no puede dormir por que el tiempo no se mueve
una mano la toca ella no tiene camino
cada vez cuando esto le duele, ella solo se siente sola
ella no se preocupa en absoluto
sus memorias hace tiempo se han ido
cierra los ojos y cae

y mas cerca del borde
las cicatrices se quedaran para siempre al lado
para ponerse del lado de la muerte
este vez se siente mejor
la oscuridad y la luz la siegan
ella no va a volver

ella cierra la puerta
cada vez mas y mas
y mas
ella cierra la puerta
cada vez mas y mas
y mas
solo una vez mas

todo el mundo mira
sus brazos estan tan doloridos
pero a ella no le importa mas

y cae por el borde
las cicatrices se quedaran para siempre al lado
para ponerse del lado de la muerte
este vez se siente mejor
la oscuridad y la luz la siegan
ella no va a volver

el cielo proyecta
su ultimo deseo que nunca dijo

sábado, 17 de enero de 2009

Tom & Bill


Los amamos tanto, son tas lindos hermosos perfectos y demas.
Ya van a ser nuestros ♥

lunes, 12 de enero de 2009

Black (en español)


El mundo ha analizado
cada piedra sida dado vuelta alrededor
nosotros se siente ningún miedo en todos
en absoluto

no sabemos que cuál es venir
nuestro principio había comenzado ya
y ahora tenemos que funcionar
venido en

la mirada pasada detrás somos negros
la obscuridad de las vueltas de la noche a continuación
cuando no hay parte posteriora que da vuelta que
estamos tan
alegres alegre
ninguna parte posteriora que da vuelta
ninguna parte posteriora que da vuelta

donde téngale ido?
Usted nos hizo la sensación así que fuerte
usted nos perdió y estamos solos
ahora

él somos oscuros a pesar de el de mañana
ligero no en vista
y nacimos para ir
sin cesar

la mirada pasada detrás somos negros
la obscuridad de las vueltas de la noche a continuación
cuando no hay parte posteriora que da vuelta que
estamos alegres
así que alegre
ninguna parte posteriora que daba vuelta
ninguna parte posteriora que daba vuelta

nos dejó funcionar y no nos mira detrás
se va detrás de una pista ardiente
nos dejó funcionar y no nos mira detrás
se va detrás de una pista ardiente
viene en
venido en

la mirada pasada detrás es negra
la obscuridad de las vueltas de la noche a continuación
cuando no hay parte posteriora que da vuelta
estamos alegres
así que alegre

las miradas pasadas detrás son
negros la obscuridad de las vueltas de la noche a continuación
allí no es ninguna parte posteriora que da vuelta que
estamos tan
alegres alegre
ninguna parte posteriora que da vuelta
ninguna parte posteriora que da vuelta

lunes, 5 de enero de 2009

Ich bin nich ich (en español)


Mis ojos me miran con cansancio
Sin ningún tipo de confort
Ya no me puedo enfrentar a mi mismo
Estoy dispuesto
Todo siempre es verdad
No me encuentro en mi interior
Todo se ha ido como un engaño
Viendo como me esfumo cada vez más

No soy yo cuando no estás conmigo
Estaré solo
No quiero estar como
Por fuera de las puertas del cielo
Y tu nota de despedida en la pared
No soy yo cuando no estás conmigo
Estaré solo

He olvidado quien soy y lo que todavía es importante
Eso es todo en el lugar en el que estés
Sin ti en la noche no encuentro nada dentro de mi
¿Qué me has hecho?
Viendo como me esfumo cada vez más

No soy yo cuando no estás conmigo
Estaré solo
No quiero ser igual
Por fuera de las puertas del cielo
Y tu nota de despedida en la pared
No soy yo cuando no estás conmigo
Estaré solo

Me desintegro lentamente
No sigas reteniéndome
No te puedo sacar de mí otra vez
No importa donde estés, ven y rescátame

jueves, 1 de enero de 2009

Infinity (en español)


El calor lleva los E.E.U.U. en infinito que
todo mandila a lo largo de los E.E.U.U.
en los acres del claro de luna allí apenas el dos del infinito
de los E.E.U.U.
Tokio es emergencia el infinito
lejano ahora es hotel lejano
de la emergencia
la eternidad PRÓXIMA hace que la tonelada ahora comience
es por siempre toda las mercancías entrantes tiene infinito
izquierdo con la tonelada SIGUIENTE del horizonte el infinito

del cielo es emergencia el infinito
lejano de Songtexte es emergencia ahora el infinito

lejano es emergencia el infinito
lejano de Songtext ahora es emergencia lejana